作业帮 > 综合 > 作业

英语翻译Scotty McCreery的Clear as Day的歌词翻译一下,不要谷歌翻译,不准.也可以用谷歌翻译了自

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:综合作业 时间:2024/07/14 18:07:05
英语翻译
Scotty McCreery的Clear as Day的歌词翻译一下,不要谷歌翻译,不准.也可以用谷歌翻译了自己加工一下,但语句要通顺.
You were sitting on that silverado bumper
Out side our locker room after the game
Glowing in the tan you got that summer
And i walked by and you said 'hey'
And that night's still clear as day
First time we ever be beat east
Lincoln county
Big party down at
Ricky bowman's place
You walked up and threw your arms around me
You whispered you loved to watch me play
Yeah that night's still clear as day
You were sitting on that silverado bumper
你坐在那辆皮卡车的保险杠上
Out side our locker room after the game
在比赛后的更衣室外
Glowing in the tan you got that summer
那年夏天你晒黑的皮肤耀眼夺目
And i walked by and you said 'hey'
而当我经过时,你对我说:hey
And that night's still clear as day
而那个夜晚一直清晰如白昼
First time we ever be beat east
我们第一次成为了西部霸主
Lincoln county
林肯县
Big party down at
盛大的派对在
Ricky bowman's place
Ricky bowman家里举行
You walked up and threw your arms around me
你走过来双臂攀住我
You whispered you loved to watch me play
轻声说你喜欢看我比赛
Yeah that night's still clear as day
是的,那个夜晚一直清晰如白昼