英语翻译1.If we can receive your order within the next 10 days,w
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/10/05 05:12:00
英语翻译
1.If we can receive your order within the next 10 days,we will make you a firm order at the prices quoted.中的“a firm order”怎样翻译?
2.This offer is firm for 5 days.这里面的“firm”呢?
3.The price we quoted is on FOB Shanghai bases instead of CIF Hong Kong bases and our offer will be valid until August 31.
1.If we can receive your order within the next 10 days,we will make you a firm order at the prices quoted.中的“a firm order”怎样翻译?
2.This offer is firm for 5 days.这里面的“firm”呢?
3.The price we quoted is on FOB Shanghai bases instead of CIF Hong Kong bases and our offer will be valid until August 31.
1.有效/正式订单
2.有效
3.我们的报价为FOB上海,而不是CIF香港,订单有效期至8月31日.
2.有效
3.我们的报价为FOB上海,而不是CIF香港,订单有效期至8月31日.
If we do not receive remittance within five days from the ab
英语翻译WITHIN 40 DAYS AFTER RECEIVE THE COVERING L/CPLEASE REAC
翻译;DELIVERY: WITHIN DAYS AFTER THE RECEIPT OF YOUR ORDER. VA
英语翻译we are pleased to receive your order of september 5 for
英语翻译In normal,we can delivery the order about 7 wks later if
英语翻译1.What if we double the order (or halve it 2.What if we
英语翻译We can’t go back to the days when the financial system w
英语翻译We can fulfill your order only upon the receipt of a con
英语翻译Application acknowledgementOnce we receive your applicat
英语翻译商务英语翻译:1.If you make the order now,we have stocks.But qu
英语翻译Time of shipment,within 10days after receipt of your let
英语翻译When we turn the light and shine it within (ourselves),w