英语翻译The old woman's face collapsed a bit more,if that were p

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/07/14 19:10:07

英语翻译
The old woman's face collapsed a bit more,if that were possible and her hands trembled as she put the can back on the shelf.She shuffled past me toward the door,her torn and dirty clothing barely cover her bent back.
Moment after she left,I rushed out the door with the can of corn,but she is nowhere in sight.For the rest of my shift,the image of the woman haunted me.I had been young,healthy,and smug.she had been old,sick and desperate.Wishing with all my heart that I had acted like a human being rather than a robot,I was saddened to realize how fragile a hold we have on our better instincts.

那个老妇人的脸色更加黯淡了,如果还能更黯淡的话,她的手颤抖着把罐头放回了货架.她蹒跚地从我身边走过,向门口走去,破烂的脏衣服几乎盖不住那佝偻的身躯.
她离开后不久,我带着那个玉米罐头冲了出去,但她已经不见了.从那以后,这个老妇人的影子就在我脑海中挥之不去.我是那样的年轻,健康,体面,而她是那么的老,病弱,绝望.多么希望我为她做点人做的事情,而不是象个机器人一样无动于衷.我伤感地发现,我们对于自身向善本性的把握是多么的脆弱!
若有上下文,更容易理解一点!

英语翻译There's a fair bit of light fiction that plays much more 英语翻译It is true that the old road is less direct and a bit bu 英语翻译第一句 He's a little bit dodgy in the same way that rats ar There were so many people that the old woman failed ________ pushing the old woman's head with itwhere they were followed that's a bit of 英语翻译The traditional belief is that a woman's place is the ho 英语翻译It's like a face that I hold inside A face that awakes w what‘s the （）of your new car?it's a bit longer than the old 英语翻译If I were a tear in you eyes,I would down on your face a 英语翻译I:That’s the bit of the can that drops down into the dri It`s a nice room.The only is that is that it`s a bit small.