作业帮英语翻译3.A:And how's Laura?Is she still sick?B:No,she's not.She
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/11/08 18:28:51
英语翻译
3.A:And how's Laura?Is she still sick?
B:No,she's not.She's at work today.
A:Oh,good.I mean,good she's not sick.
请问最后一个good起什么作用,这个句子是个什么句,该如何翻译?
4.A:Now,David.（这个now起什么作用,如何翻译）
B:I think David is sick.
A:So he's at home?
C:Yeah.he is.
A:Oh,poor David.OK,thanks.So,just seven of you are here.OK,well,（这里翻译时应如何处理）let's start.Today we're...
全文如下,麻烦请翻译一下,
1.A:Good morning,everyone.How are you?
Class:Good,thanks.How are you?
A:I’m fine,thanks.… Allright.So,who’s not here today?Now Jun?Where’s Jun?Is he at work today?
C:No,he’s not.He’s justlate.He’s in the cafeteria.
A:So,he is here.Good.
2.A:Um...and Kim's not here.Is she in the cafeteria,too?With Jun,maybe?（这个maybe如何处理,翻译）
C:I don't konw.Maybe.
B:No,I think Kim's at the library this morning.
A:The library?OK.
3.A:And how's Laura?Is she still sick?
B:No,she's not.She's at work today.
A:Oh,good.I mean,good she's not sick.
4.A:Now,David.
B:I think David is sick.
A:So he's at home?
C:Yeah.he is.
A:Oh,poor David.OK,thanks.So,just seven of you are here.OK,well,let's start.Today we're...
3.A:And how's Laura?Is she still sick?
B:No,she's not.She's at work today.
A:Oh,good.I mean,good she's not sick.
请问最后一个good起什么作用,这个句子是个什么句,该如何翻译?
4.A:Now,David.（这个now起什么作用,如何翻译）
B:I think David is sick.
A:So he's at home?
C:Yeah.he is.
A:Oh,poor David.OK,thanks.So,just seven of you are here.OK,well,（这里翻译时应如何处理）let's start.Today we're...
全文如下,麻烦请翻译一下,
1.A:Good morning,everyone.How are you?
Class:Good,thanks.How are you?
A:I’m fine,thanks.… Allright.So,who’s not here today?Now Jun?Where’s Jun?Is he at work today?
C:No,he’s not.He’s justlate.He’s in the cafeteria.
A:So,he is here.Good.
2.A:Um...and Kim's not here.Is she in the cafeteria,too?With Jun,maybe?（这个maybe如何处理,翻译）
C:I don't konw.Maybe.
B:No,I think Kim's at the library this morning.
A:The library?OK.
3.A:And how's Laura?Is she still sick?
B:No,she's not.She's at work today.
A:Oh,good.I mean,good she's not sick.
4.A:Now,David.
B:I think David is sick.
A:So he's at home?
C:Yeah.he is.
A:Oh,poor David.OK,thanks.So,just seven of you are here.OK,well,let's start.Today we're...
第一个good,起连接作用,表示,还好她没病.
第二个now,上课开始的时候,吸引同学注意,表示要正式开始了,然后是点名；
well,也是语气词,好的,接下来,我们开始上课,
2.对话,就翻译那一句了啊
Kim不在吗?她也去了咖啡馆?和Jun一起,是吗?（表示一种猜测,可能性）
我不知道,可能吧
再问： 还有个问题：
3.
前面的意思是她之前生着病呢，现在还生病吗。
good she's not sick.翻译成“还好她没病”不太对吧，应该怎样翻译最后一句比较好？
再答： she is not sick指的是现在的状态，也就是康复了咯，所以你翻译成，还好她现在康复了，病都好了。
第二个now,上课开始的时候,吸引同学注意,表示要正式开始了,然后是点名；
well,也是语气词,好的,接下来,我们开始上课,
2.对话,就翻译那一句了啊
Kim不在吗?她也去了咖啡馆?和Jun一起,是吗?（表示一种猜测,可能性）
我不知道,可能吧
再问： 还有个问题：
3.
前面的意思是她之前生着病呢，现在还生病吗。
good she's not sick.翻译成“还好她没病”不太对吧，应该怎样翻译最后一句比较好？
再答： she is not sick指的是现在的状态，也就是康复了咯，所以你翻译成，还好她现在康复了，病都好了。
-IS the girl tall?A.Yes,she does B.No,she's not C.She's tall
A:B:no,she's not short.求A是什么
_____?-She is medium height A.what's she like B.How is she C
英语翻译Is she quiet?No,she isn't.She's very activeIs she strict
4 “She’s not a dancing teacher,is she?’ “_______”
She help sick people.She's a________.
How is your sister?回答A.She'stall.B.She's better now.
Listen to ______sister.A.he and she's B.she and her's C.she
Tom is not my brother.__________ my cousin. A.She B.She＇s C.
英语翻译“She’s a child,” she told my father.“She’s not any older
A：who's he/she.B:he/she is.造一句
英语翻译She likes to break the rules,and that's not how I want t