作业帮 > 综合 > 作业

英语翻译标记、处数、分区、更改文件号、签名设计、校对、审核、工艺、标准化、批准、阶段标记、数量、比例

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:综合作业 时间:2024/07/14 21:07:12
英语翻译
标记、处数、分区、更改文件号、签名
设计、校对、审核、工艺、标准化、批准、阶段标记、数量、比例
标记 mark
处数 Number of revised (就是修改的地方的数量)
分区 section
更改文件号 revised document number
签名signature
设计design
校对check
审核 verify
工艺craft
标准化standardization
批准 approve
阶段标记 stage mark
数量 quantity
比例 scale
再问: 因为是写在图纸右下角的表格里的,最好只有一个两个词的,更改文件号和处数好长,还有没有别的词啦
再答: 正式图纸上 number 都用 No. 代替。No 后面有个小点。 文件 document 用 doc. 代替,也有个小点。 这是我们的习惯。不知道你能不能接受。表达方式没有其它了。 No. of revised Revised doc. No.