英语翻译近来,我们正在统计所有未付贵司的账单清单,请问附件是否为我司近几年来所有未付的账单清单?如不是,可否提供?
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/08/27 21:03:58
英语翻译
近来,我们正在统计所有未付贵司的账单清单,请问附件是否为我司近几年来所有未付的账单清单?如不是,可否提供?
近来,我们正在统计所有未付贵司的账单清单,请问附件是否为我司近几年来所有未付的账单清单?如不是,可否提供?
手工翻译,地道的表达.
希望对你有帮助.
祝你开心O(∩_∩)O哈!
Dear Amy,
We have been making the outstanding bill list you haven't paid for currently. Could you please clarify that the attached is all the outstanding bill lists we owed? If it is not, can you provide?
Thanks for your early reply.
Best Regards,
Tony
希望对你有帮助.
祝你开心O(∩_∩)O哈!
Dear Amy,
We have been making the outstanding bill list you haven't paid for currently. Could you please clarify that the attached is all the outstanding bill lists we owed? If it is not, can you provide?
Thanks for your early reply.
Best Regards,
Tony
英语翻译附件为技术指标清单,请确认是否符合我们的使用要求.如果可以,我将会在今天完成报价.
英语翻译近期我们收到了贵司发来的三个账单,账单号XX,XX,XX.在处理账单时我们注意到这三个账单中都分别多出了一笔60
高中所有化学仪器的购买清单
求宜兴市所有小学的清单
英语翻译我恐怕在明天没有足够的时间和金钱去搜索和购买下列清单中的所有物料,所以请帮忙提供一个优先权给下面的采购清单的物料
英语翻译我是上海分公司财务部的***,先感谢***分公司和***分公司已经给我的账单.请别的分公司是否能尽快也把账单给我
英语翻译如题~“我账单显示一共有3笔75美元的交易” 把这句话翻译成英文
英语翻译既然你付了租金,那么我来支付水电和电话的账单。pick up这篇文章除了几个拼写错误外写得很不错。aside f
中译英:附件是1-9月苏州房租的清单.
英语翻译需要翻译的短语:我们共同居住的房子的物业管理费、水费账单
英语翻译请将6双靴子寄到我纽约的地址,请给我账单.
英语翻译麻烦翻译以下工作英语,“请注意查收,附件为今天之前由HOT((部门)转到CM(部门)做货的详细清单,请参考”