作业帮 > 英语 > 作业

让付出的一切都变得值得 用英文怎么说

来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/08/27 12:54:32
让付出的一切都变得值得 用英文怎么说
make it worth it?
make it worthy?let it be worthy?
主要是我不是想表达 什么‘东西值得去做’ 的那个worthwhile 的意思
想表达的是 ‘让已经付出的那些东西变得值得 变得不是白白浪费的’
怎么解释哪...不知道你们理解到我要表达的东西是什么没...anyway,welcome to try ：）
thanks
很高兴为您
让付出的一切都变得值得,而非白白浪费
Make everything paid be worthy,without going to waste!
-------------------------------
★倾心解答★愿您满意★
★欢迎追问★敬请采纳★
-------------------------------
再问： 如果要说 ‘Make it worthy’的话，没有错吧？
我只想用一个非常短又比较common可以普通说话用出来的句子来表达这个意思，你那个太长太文本化了...
再答： 可以！

make sth adj 结构 让某物...的
这句话英文怎么说?“如果爱情是付出,那么即使没有回报,谁会在乎自己曾经付出过多少,或付出过什么?一切都因为爱而变得值得. 对于我来说,天下乌鸦一般黑.没有人值得我付出一切.这句话用英文怎么说 汉译英：一切付出都是值得的. “在爱的面前,一切交易都变得微不足道以致消失”这句话用英语怎么说? “让你跟你所做（说）的一切都见鬼去吧!”用英文怎么说 谢谢你为我付出的一切!用英语怎么说? 英文“一切都不是理所当然的”怎么说 你值得拥有最好的一切 用英语怎么说 “一切都结束了”用英文怎么说 让自己变得开朗用英文怎么说啊 这个肮脏的世界让我变得不再单纯 用英文怎么说 有一点值得注意的 用英文怎么说