作业帮 > 化学 > 作业

英语翻译protein取自古拉丁语,愿意为 重要的物质为什么我国翻译工作者要把其翻译为蛋白质呢?

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:化学作业 时间:2024/10/01 12:57:56
英语翻译
protein取自古拉丁语,愿意为 重要的物质
为什么我国翻译工作者要把其翻译为
蛋白质呢?
蛋白质这个词起源于希腊语中的“protos”一词,意思是“第一”,而蛋白质(protein)由19世纪中期荷兰化学家穆尔德(Gerardus Mulder)命名.当时,穆尔德从动物组织中和植物体液中提取出一种共同的物质,他认为这种物质存在于有机界的一切物质中.根据瑞典著名化学家贝采里乌斯(Berzelius)的提议,将这种物质命名为蛋白质.因为蛋白质是所有生物细胞的基本构成物质.蛋白质(protein)是生命的物质基础,没有蛋白质就没有生命.因此,它是与生命及与各种形式的生命活动紧密联系在一起的物质.蛋白质是一类含氮的生物高分子,分子量大,结构复杂.
再问: 我问的是为什么protein的中文翻译是蛋白质
再答: 因为蛋白质这种元素在鸟蛋里含量极高 而且蛋白也为国人所熟知 所以译为蛋白质
再答: 而且刚开始研究是就是通过蛋清和血清提取这种物质的
再问: 真的?
再答: 维基百科有详细记在 你也可以搜这个科学家的名字
再答: 维基百科有详细记在 你也可以搜这个科学家的名字
再问: 嗯,谢谢你的回答