作业帮英语翻译有个新加坡的客户,他们的客户要对客户（新加坡）那边进行账户监察,却要求我们公司财务提供新加坡客户的amount
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/06/30 21:36:19
英语翻译
有个新加坡的客户,他们的客户要对客户（新加坡）那边进行账户监察,却要求我们公司财务提供新加坡客户的amount due （银行账户amount due）,请问是要我们公司财务具体提供什么资料?另外还有以下英文要求,不太明白客户要求我们要另外备注什么?
for details on whether the above balance related to goods supplied to you either on a "sale or return " or "consignments"basis or under other arrangement which gives you the right to return the goods to us if you do not sell or use them ,please see below .
有个新加坡的客户,他们的客户要对客户（新加坡）那边进行账户监察,却要求我们公司财务提供新加坡客户的amount due （银行账户amount due）,请问是要我们公司财务具体提供什么资料?另外还有以下英文要求,不太明白客户要求我们要另外备注什么?
for details on whether the above balance related to goods supplied to you either on a "sale or return " or "consignments"basis or under other arrangement which gives you the right to return the goods to us if you do not sell or use them ,please see below .
amount due = 到期金额（欠款）
for details on whether the above balance related to goods supplied to you either on a "sale or return " or "consignments"basis or under other arrangement which gives you the right to return the goods to us if you do not sell or use them ,please see below
欲了解以上金额是否与以“售出或退还”、“寄售”、或其它允许您如果不售出或使用则可退还的方式提供的货物有关,请见下面.
for details on whether the above balance related to goods supplied to you either on a "sale or return " or "consignments"basis or under other arrangement which gives you the right to return the goods to us if you do not sell or use them ,please see below
欲了解以上金额是否与以“售出或退还”、“寄售”、或其它允许您如果不售出或使用则可退还的方式提供的货物有关,请见下面.
英语翻译RT 客户的要求
英语翻译通过审核客户提供的身份证件的真实性和有效性,进行联网核查.审核客户所填写凭证是否正确、完整,根据客户要求办理业务
英语翻译昨天我们与客户单位的总经理开了个会,他们非常感谢你们对他们工作的支持.他们要求你们能继续提供有填料的预聚体.另他
英语翻译, 写给客户的
英语翻译或者:我们为客户提供优质的服务
英语翻译1.客户是全公司最重要的人,不管是出现在面前还是在信函中.2.客户不依赖我们,而我们要依赖客户.3.客户不是对我
中翻英:"客户那边催的比较急,
英语翻译1.通过电话开发新客户,了解客户需求,做直销 2.拜访客户,介绍产品,帮助客户选型,定方案,提供测试,以及成交的
英语翻译是英国的客户.
英语翻译我们出货到客户那边的塑胶盒子长度,客户自己测量后发现有点偏上限（在规格范围内）,于是投诉我们的产品有问题.我们自
水处理行业有哪些行业性的客户?如何给水处理行业进行客户划分?
客户导向的含义