We worship an awesome God in the blue states.这句话的翻译

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/11/08 11:54:00

We worship an awesome God in the blue states.这句话的翻译
这是奥巴马2004年一次演讲里的
the blue/red states 分别指什么? 是指宁谧/革命的州吗?知道的告诉下,先谢谢了.

先说明一个知识点：
在美国有blue states和red states,前者是民主党选区（也就是支持民主党的州）,当然后者就是共和党选区（支持共和党的州）.
We worship an awesome God in the blue states---在民主党选区,我们崇拜全能的上帝.
另外提示：
LIttle League（下文的）是少年棒球联盟的意思.

This is an awesome love story in the real life! god knows what we are in for now的翻译? God doesn't make the world this way.We do.这句话的出处是哪里? We has shorts in blue.这句话对吗? We has shorts in blue 这句话怎么改? 英语句子翻译Today, in the United States, the idea of growing up an Cars are an important part of life in the United States.(翻译） god's in his heaven all's right with the world,这句话到底是谁的, 硬币上写着unted states of america 正面写着 LIBERTY 和 in God we irust we move the world in silence 这句话怎样翻译 Last year,we had an English teacher from the United States.这 We spent an hour in reaching the top of the mountain.这句话对吗?对