作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译1.Feeling guilty is nothing to feel guilty about.2.It is

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/07 15:34:44
英语翻译
1.Feeling guilty is nothing to feel guilty about.
2.It is the of us that says.
3.It is the claim of others on the self
4.The driver had told Archer that he(是谁,从语法分析,千万不要意思分析) and his family would have to get off unless he folded up his son's stroller.
分不多了,先给十分,回答完了再加30分,答好了给加40分
但是为了助长真才实学,对不起三位
1 (Feeling guilty) is nothing to feel guilty about.
觉得愧疚并不是什么丢人的事儿.
2 看不懂 不符合现代英语的语法,好像也不是古代的.从语法上来说介词of用法错误,say是及物动词不能放句尾.
3 这句话也不合理,self的用法,句子不完整?现代英语中都是someone's self,或者作为构词的一部分,比如self regulation.
4 是Archer啊.从语法上来说,英语中出现的代词和语法成分,指代和修饰的对象都是前文和它位置最接近的一个,而不一定是句子的主语.不过口语当中比较随便,基本上靠意思来判断,很容易造成歧义.
再问: 这些都是研究生英语里的,2.3是前半句
再答: 它不是半句 你断句有问题 比如self 肯定和后面的名词或者名词性短语连在一起的 把全部贴上来才有可能回答。如果是It is the part of us... 这确实是半句,不过意思暗指后文有对比,最好把全文贴上来。