将下列英语译为汉语,你可以查阅字典,但要注意措辞的使用和语言的流畅.
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/08/27 23:38:14
将下列英语译为汉语,你可以查阅字典,但要注意措辞的使用和语言的流畅.
2)If I were a boy again,I would practice perseverance more often,and never give up a thing because it was hard or inconvenient.If we want light,we must conquer darkness.Perseverance can sometimes equal genius in its results.If I were a boy again,I would teach myself the a habit of attention; I would let nothing come between me and the subject at hand.I would remember that a good skater never tries to skate in two directions at once.The habit of attention becomes part of our life,if we begin early enough.I often hear grown-up people say,"I could not fix my attention on the lecture or book,although I wished to do so,” and the reason is,the habit was not formed in youth.
2)If I were a boy again,I would practice perseverance more often,and never give up a thing because it was hard or inconvenient.If we want light,we must conquer darkness.Perseverance can sometimes equal genius in its results.If I were a boy again,I would teach myself the a habit of attention; I would let nothing come between me and the subject at hand.I would remember that a good skater never tries to skate in two directions at once.The habit of attention becomes part of our life,if we begin early enough.I often hear grown-up people say,"I could not fix my attention on the lecture or book,although I wished to do so,” and the reason is,the habit was not formed in youth.
如果再次让我成为男孩,我要让自己变得更加坚强,不因为这件事太难或者太麻烦而轻言放弃.如果我们想要光鲜亮丽,我们需要克服那些黑暗的艰难困苦.坚持有时和天赋一样具有决定性作用.如果再次让我成为男孩,我要培养自己的专注力;我不会让任何旁枝杂念打扰我迈向成功.我也会记得一个好的滑冰运动员只会朝着一个方向前进.专注力会成为我们生活的一部分,任何时候做到这一点都不算晚.我经常听到那些大人说:“尽管我非常想看书或者听一个讲座,但是我很难集中我的注意力.”而这一切只是因为我们没有在小的时候培养好的习惯.
将下列中的汉语部分翻译成英语,注意使用适当的形式。(5分)
将下列句中的汉语译成英语,注意使用适当的形式。(共5分)
将下列句子中汉语部分译成英语,注意使用适当的形式
将下列句子中汉语部分翻译成英语,注意使用适当的形式。
查阅字典的英语怎么说
请问大家“注意你的措辞是什么意思?”
把下列汉语译成英语。(注意冠词的使用) 1. 你喜欢踢足球吗?
将下列句子中的汉语部分译成英语,注意使用适当的形式。 1. David Beckham is a great Briti
请运用下列词语写一段语言流畅、中心明确的话,词语的顺序可以调换.相信你能行!
将下列句子中汉语部分译成英语,注意使用适当的形式。并将答案写在答题卷相应位置上。
使用你的字典 英语怎么说?
英语翻译我想借用你的字典,几天后就还,因为我目前在翻译一篇重要文章,经常要查阅.我使用时一定小心爱护,决不损怀.