作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译西班牙同事的邮件 看不大懂= =I have no idea my screws now I think wil

来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/07/04 19:05:46
英语翻译
西班牙同事的邮件 看不大懂= =
I have no idea my screws now I think will be 220 bowery,ny 10012 but I have to book.Hostel the Bowery house.
I would appreciate if you can check an hotel no expensive where tony would like to be close to the fair,the fair is LUXPACK NEW YORK.
第一句话可能得麻烦您给一些背景资料,因为,bowery一词是“乞丐酒徒充斥的街区”的意思；还有screw是螺丝钉的意思,剩下其他意思的则是一些粗俗俚语.所以没有一些相关材料我可能不大好翻译出来.
第二句话：如果你能够找到一间便宜的酒店,并且如Tony所愿接近LUXPACK NEW YORK集市的话,我将不胜感激.
再问： лл�ظ��� ��һ�εı����� �������������Ƿ�Ҫ����ͬ��һ��ȥNY����û��ס�ĵط� ���� Ȼ����ظ���
再答： ��Ӧ���������һ���֪���һ���������ţ������Ҿ���Ӧ�û���ŦԼ10012�������220�ţ�������Ҫ�ڱ����Ԥ��һ���ù�~ ����һ���й����ϣ��ڶ��仰�޸�һ�£�������ܹ��ҵ�һ����˵ľƵ꣬������Tony��Ը�ӽ�ŦԼ·�ɿ�չ��Ļ����ҽ���ʤ�м���
I have no idea I have no idea=I ____ ____ I have no idea what I can do next.=I have no idea__ __ next( I have no idea!的同义句 1.I have no idea--- I have no idea （） really need you in my life.No matter what i have to do I’wil 英语翻译I have no idea when ____ ____ ____ ____ . 英语翻译My sister’s god returns home today ( I think ) I have no I think i don't love you now,I think that we have no fate这句英 what do you think （）him so angry? i have no idea because i w I have no idea what I should say to Linda=?