作业帮英语翻译How can we ensure high technical standards of design,man
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/07/14 00:06:29
英语翻译
How can we ensure high technical standards of design,manufacture,construction,maintenance,operation and performance that enhance the safety of life and property at sea?
这是关于船舶与海洋工程的题目.请把这个句子翻译准确,特别是这个technical standards 应该理解为技术标准还是技术水平啊?可以加分的.
How can we ensure high technical standards of design,manufacture,construction,maintenance,operation and performance that enhance the safety of life and property at sea?
这是关于船舶与海洋工程的题目.请把这个句子翻译准确,特别是这个technical standards 应该理解为技术标准还是技术水平啊?可以加分的.
我们怎样保证能提供高技术标准的设计,制造,建筑,维护保养,运作和执行力来提高海上作业的生命和财产的安全性
technical standards 词组是技术标准的意思,其实技术标准和技术水平可以通用的,意思一样
再问： 你确定吗，朋友。理解清楚这个词组对我写论文很重要的。那个performance应该翻译成性能的，这个是船舶英语，不过你翻译的执行力也很不错。
再答： 你是要写论文啊,那就加油哦! 我查了好多资料,以下是补充: technical standards 词组 最新的词典解释是技术标准和技术准则 standard做单数时水平基准基础的意思多一些,也就是最基本的东西,做复数时标准的意思强一些 如果你觉得没把握,就再等等别家的回答吧, GOOD LUCK
technical standards 词组是技术标准的意思,其实技术标准和技术水平可以通用的,意思一样
再问： 你确定吗，朋友。理解清楚这个词组对我写论文很重要的。那个performance应该翻译成性能的，这个是船舶英语，不过你翻译的执行力也很不错。
再答： 你是要写论文啊,那就加油哦! 我查了好多资料,以下是补充: technical standards 词组 最新的词典解释是技术标准和技术准则 standard做单数时水平基准基础的意思多一些,也就是最基本的东西,做复数时标准的意思强一些 如果你觉得没把握,就再等等别家的回答吧, GOOD LUCK
英语翻译Design of a high precision temperature measurement syste
英语翻译Design and behaviour of a reinforced concrete high-rise
how high we can kiss the sky
英语翻译Recently,in the design of hydraulic system,how torealize
英语翻译4.2 Procedure of design high contact ratio of face gear
英语翻译So how can we save paper We can use both sides of every
High professional standards,quality of service and added val
英语翻译1Do we need quotas to ensure that women can continue to
Nothing can ensure the continure of love.
Nothing can ensure the continuance of
Could you send us photos of your design?We want to know how
that's just how it is.You can probably design around most of