来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：语文作业 时间：2024/07/19 03:42:59
民可使由之,不可使知之,正解是什么
有两种读法
民可使由之,不可使知之.
民可,使由之；不可,使知之.
两种读法的意思是绝对不同的,孔子的原意是哪个,知道的请回答
一楼说的“译文”,也是后人翻译的,我并不是反对,只是想知道有什么有利证据
其实无所谓误解和纠正之说,第二种断句是后天的诠释而已,也可以第二种断句亦是对第一句的误解,我认为,第一种断句才是孔子的真实意思,老子也有与第一句相类似的话,这是符合当时社会面貌的,因为当时确没有现代民主精神.
作业帮