作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译第1条 An employer shall not offset wages against an advanc

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/08 14:38:20
英语翻译
第1条 An employer shall not offset wages against an advance or other credit given in advance on condition that a worker offers work
第2条 (1)An employer shall not enter into a contract incidental to a labor contract which stipulates compulsory savings or the management of savings.
(2)If an employer is entrusted by a worker to manage his savings,the said employer shall obtain the approval of the Minister of Labor by determining the methods of maintenance and of repayment.
1、在工人仍然提供劳力的情况下,雇主不得提前以工资抵销预支信用或者其他信贷.
2、(1)雇主不得把强制规定存款或者存款管理作为附带条件加入到劳动合同中.
(2)如果雇主由工人授权管理其存款,该雇主应当获得劳动部门关于决定管理维护和还款的方法的批准.