非翻译高手勿入,一句很经典的话!

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/09/01 05:30:31

非翻译高手勿入,一句很经典的话!
If all mankind minus one,were of one opinion,and only one person were of the countrary opinion, mankind would be no more justfied in silencing that one person,than he ,if he had the power,would be justfied in silencing the mankaind.
《论自由》中的一句话,谁能翻译一下?

假定全体人类都持有一种意见,而仅仅一人持有相反的意见,这时,人类要使那一人沉默并不比那一人（假使他有权力的话）要使人类沉默较可算为正当.

经典骂人的话~~~骂人高手~谢谢了~这我怎么说~给点经典的话英译汉求高手翻译（非机器）求高手翻译这句怪怪的话... 急求高手翻译下面的话~~~~ 辞职信, 请高手帮忙翻译成英文, 翻译软件勿入. 谢谢! 英语翻译翻译一句经典的爱的话求英文高手翻译!非翻译器翻译…… 证明题,闲人勿入,高手请进! 经典非主流句子初二函数数学题~非高手勿进、赞美人经典的话求经典骂人的话 ?