butcher's broom (aerial) 这个是保健品里的一个成分 括号里的我翻译不出来
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:综合作业 时间:2024/10/06 07:23:47
butcher's broom (aerial) 这个是保健品里的一个成分 括号里的我翻译不出来
utcher's broom 金雀花
金雀花是欧洲治疗便秘和去除体内滞留水分的民间药方.而今欧洲妇女常用金雀花来治疗下肢不宁症候群,也是腿部循环不良引起的疼痛和沈重感.
法国科学家发现,金雀花含有近似类固醇的成分,能收缩血管和减轻发炎的症状.因此,金雀花常用来减轻风湿症和关节炎引起的肿胀和疼痛.金雀花制品还能减轻痔疮引起的疼痛.
主要功用:
促进手脚血液循环.减轻腿脚水肿现象.减轻风湿症和关节炎引起的肿胀.减轻痔疮疼痛.
而aerial它不是一个成份,它算是一种病症,也就是高空病.
高空病是由于在高空中空气稀薄导致血液及组织缺氧所产生的反应.
而这个butcher's broom(金雀花)应该是对於aerial所产生的肿胀问题有帮助.
另,很不好意思,因为我的确得走开了所以如果还有问题我可能要到明天才能回覆了.
再问: ̫���ˣ���֪���ĺöడ��
再答: ���ÿ�����ʵ���Ƿ��˷���Щ������˵������Լ֪�����ǵ����ò����N�жϵġ��Ͼ��Ҳ���רҵ��ҽʦ��ҩ��ʦ����Ҳֻ�ܴ�Լ�ķ��롣�����רҵһ���ѧ���Ҿ���IJ�̫����ˡ������Ǹ�venotonic�����������ص�̫��û������������˵��һ�£��ҷ�Ӣ�ĵ�ҽ�ƴǵ�ʱ����Ľ�����˵������һ�ִٽ���������ҩ��������ٰ��ַֿ������ң������tveno = Vein = �������� tonic�����в�Ʒ����ҩ��ǿ׳������˼��
金雀花是欧洲治疗便秘和去除体内滞留水分的民间药方.而今欧洲妇女常用金雀花来治疗下肢不宁症候群,也是腿部循环不良引起的疼痛和沈重感.
法国科学家发现,金雀花含有近似类固醇的成分,能收缩血管和减轻发炎的症状.因此,金雀花常用来减轻风湿症和关节炎引起的肿胀和疼痛.金雀花制品还能减轻痔疮引起的疼痛.
主要功用:
促进手脚血液循环.减轻腿脚水肿现象.减轻风湿症和关节炎引起的肿胀.减轻痔疮疼痛.
而aerial它不是一个成份,它算是一种病症,也就是高空病.
高空病是由于在高空中空气稀薄导致血液及组织缺氧所产生的反应.
而这个butcher's broom(金雀花)应该是对於aerial所产生的肿胀问题有帮助.
另,很不好意思,因为我的确得走开了所以如果还有问题我可能要到明天才能回覆了.
再问: ̫���ˣ���֪���ĺöడ��
再答: ���ÿ�����ʵ���Ƿ��˷���Щ������˵������Լ֪�����ǵ����ò����N�жϵġ��Ͼ��Ҳ���רҵ��ҽʦ��ҩ��ʦ����Ҳֻ�ܴ�Լ�ķ��롣�����רҵһ���ѧ���Ҿ���IJ�̫����ˡ������Ǹ�venotonic�����������ص�̫��û������������˵��һ�£��ҷ�Ӣ�ĵ�ҽ�ƴǵ�ʱ����Ľ�����˵������һ�ִٽ���������ҩ��������ٰ��ַֿ������ң������tveno = Vein = �������� tonic�����в�Ʒ����ҩ��ǿ׳������˼��
英语翻译求网友帮我翻译一个文章题目,英文的。题目是“一个母亲的回忆录” 在词典里翻译出来是A mother 's mem
英语翻译经常会遇到怪怪的成分,我就习惯都把它放到括号里,或者破折号引出,但是看讲翻译的解析里都没有提这种方法,是不对么?
英语翻译这句是保健品成分表最后一行的介绍.不知道怎么翻译,
保健品里是不是都含有中药成分?
急求翻译 德文一小段是一个减肥保健品里的一段话大家点击图片 放大来看啊!谢谢
我知道用辅助角 但sin括号里的求不出来
北大富硒康真的有用吗?真的是北大研究出来的新产品吗?现在电视公告里各类保健品太多了,比如黄金搭档,还有脑白金,雪源康,真
我现在有种油不知道里面的成分,想问下现在大学里的化学实验室能不能把里面的成分化验出来.
一( )江我实在想不出来,括号里只能填一个词语哦!
英语翻译【空里的可以不翻译出来
请问绿色世纪保健品超市里的保健品有用吗?是不是骗人的?
我指卖肉(butcher)的人在肉店(butcher's)加's变成了他呆的地方