英语翻译此票货物延至今天开船,已催促货代尽快提供提单
英语翻译这票货物昨天刚开船,货代回复今天下午可以提供提单
英语翻译你的货已于26日装柜发出,明天下午开船,9月2日我们将收到提单正本,我们会提供复印件给你,提单正本在收到客户货款
翻译成英语 A票货延到3号开船,开船后有提单,B票预计明天提供提单
翻译成英语 #111这票货物的货代联系人今天休假,只能明天给你提单了,请谅解
翻译成英语 以下几票提单要开船后才能提供 具体如下
英语翻译“因提单没有确认,无法安排9/7航班,请尽快确认并回复货代,以便尽快安排”翻译成英文,
什么是货代提单
英语翻译请帮忙中译英这两句话,1.很抱歉告知提单已出,你的提单修改通知太晚了,如果现在修改提单需要支付40美金给货代.请
英语翻译我已发邮件给国外货代和香港货代安排此事,香港货代说他们不收到正本提单不安排电放,他们会有3天免放期,他们会和国外
英语翻译今早我联系瑞士银行,通知他们至今中国银行还没有收到瑞士银行的报文通知,并催促他们今天尽快给中国银行重新发一遍报文
英语翻译请翻译:第二个货柜的提单已于之前邮件提供,望你能按时付款
请译以下句子为英文因为是客户要求改为电放提单,所以电放费是将由客户付给船公司,我们已把正本提单寄回去给你们,请尽快安排此