作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译1.We do not like the idea of telling lies.2.living in bi

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/08 08:31:27
英语翻译
1.We do not like the idea of telling lies.
2.living in big cities means pushing on andoff buses every day.
3.students enjoy working on computers.
4.young boys are interested in playing inmarbles.
5.my mother tired sew buttons all the time.
6.Mary likes going home buy bike.
7.being careful avoids making mistakes.
8.Iam proud of having good friends.
以上句的中文意思,还有语法有没有错误,
1,我们不喜欢说谎的方式(你想表达什么意思,你写的应翻译为:说谎这一种想法,方式:the way of)
2,住在大城市意味着每天得……(后面就不好翻译了,push on 是推进,推动的意思,andoff是写错的吧,你想表达的应该是:means taking buses every day)
3,学生喜欢使用电脑(这一句对的,就这样翻译,不要翻译成:在电脑上工作)
4,我的妈妈已经疲倦于总是在缝纫纽扣了~(is tired of sewing)
哦,4,年轻的男孩子都对玩弹子游戏感兴趣~(marble.,弹子游戏,拼错了)
6,玛丽喜欢骑车回家(by bike拼写错误)
7,当心点以避免犯错误
8,我对自己有很好的朋友,感到自豪