作业帮 > 英语 > 作业

翻译一句外贸对话你好,我收到你三封邮件,谈的是商业方面的内容,查看之后发现是跟我不相关的.请核对收件人后重新发送信件以免

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/03 05:13:25
翻译一句外贸对话
你好,我收到你三封邮件,谈的是商业方面的内容,查看之后发现是跟我不相关的.请核对收件人后重新发送信件以免耽误工作!
顺祝工作愉快.
Hello,I have received 3 emails from you.The contents is about commerce.I find that it have nothing with me after my checking.Can you check the receiver and resend them for your normal work.
Best regards.
英语翻译亲爱的XXX你好,我之前发送的邮件有误,请以这封邮件为准 假如你是Linda,你收到笔友Mary的一封邮件,请根据邮件内容给她回信.字数80词左右. 帮我理解一句英文,我从中国申请了一个澳大利亚的工作,对方收到我的简历后,回了一封邮件,全文如下(这个邮件大意是“对方收到 求高手帮忙翻译成英语“我给你发送了两封关于XX的邮件,请帮我确认你收到了吗?” 英语翻译1 我刚刚给你发送了邮件,但 提示发送失败.等会我再给你重新发送2 我没有收到你的邮件 / 你的手机短信,你能给 商务英语翻译刚刚我发邮件给客户,发现邮件里面又错误,现在准备重新发送邮件,请客人以我现在的邮件为准,该怎么给客户解释呢, 英语翻译麻烦大家帮忙把下面的句子翻译成英语:我在6月17日给你发过一封邮件,你没有收到吗?下面是上次邮件的内容. 求中译英1句:我在公司的info邮箱里发现这封邮件,好像是个您认识的人发来的,转发给你,请查看--------谢谢! 回复一封英文商务信件我想要要回复的内容是:贵机构信件一收到,得知我们和贵机构合作已到期,想要与其继续保持友好贸易关系.I 英语翻译我今天收到一封邮件,是全英文的.我什么也看不懂.好像是个什么找朋友?请帮我翻译一下,要准确,Hello Seek 英语翻译这是我收到的一封英文邮件的上端,是说让我回复呢?还是不回复? 求英语翻译:这封邮件不是我发送的.谢谢!