英语翻译1.我们的确希望此次订货能帮助你方扩大市场.(be conducive to)2.通常我们要求付款交单,但鉴于我
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/08/23 09:57:39
英语翻译
1.我们的确希望此次订货能帮助你方扩大市场.(be conducive to)
2.通常我们要求付款交单,但鉴于我们之间的友好合作,我们同意你方提出的承兑交单付款.(as a rule,in considerration of,propose)
3.相信你方会通融我们用付款交单方式,这将会促进我们推销你们的产品.(accommodation)
4.如果每次交易涉及的金额不足2000美元,可以用付款交单方式支付.(involve,payment)
5,由于我们了解到你方良好的资信情况,我们愿意以电汇(T/T)购货.(on the basis of)
6.为促进今后业务的发展,我方要求的付款方式为你方提供了很大的交易便利.(facilitate)
7.你也知道信用证成本较高,你方能否接受即期汇票,我方下不为例.(take sth.as precident)
8.如果你们不能灵活些,我们将无论如何也不会接受此种付款方式.(in no case)
1.我们的确希望此次订货能帮助你方扩大市场.(be conducive to)
2.通常我们要求付款交单,但鉴于我们之间的友好合作,我们同意你方提出的承兑交单付款.(as a rule,in considerration of,propose)
3.相信你方会通融我们用付款交单方式,这将会促进我们推销你们的产品.(accommodation)
4.如果每次交易涉及的金额不足2000美元,可以用付款交单方式支付.(involve,payment)
5,由于我们了解到你方良好的资信情况,我们愿意以电汇(T/T)购货.(on the basis of)
6.为促进今后业务的发展,我方要求的付款方式为你方提供了很大的交易便利.(facilitate)
7.你也知道信用证成本较高,你方能否接受即期汇票,我方下不为例.(take sth.as precident)
8.如果你们不能灵活些,我们将无论如何也不会接受此种付款方式.(in no case)
1.We indeed hoped this ordering can help you to expand the market
2.Usually we request to pay money the invoice,but in view of the fact that between us the friendship and cooperation,we agreed you propose accept the invoice payment
3.Believed you can stretch the rules we to use the payment invoice way,this will be able to promote us to sell your product
4.If each time the transaction involves amount insufficient 2000 US dollars,may use the payment invoice way payment
5.Because we understood your good credit situation,we are willing to remittance bye telegram (T/T) purchase merchandise
6.In order to promote the next service development,we will request the payment method has provided the very big transaction convenience for you
7.You also knew the letter of credit cost is high,whether do you accept the demand draft,we are not to a precedent
8.If you will not be able nimble,we in any event not to be able to accept this payment method
2.Usually we request to pay money the invoice,but in view of the fact that between us the friendship and cooperation,we agreed you propose accept the invoice payment
3.Believed you can stretch the rules we to use the payment invoice way,this will be able to promote us to sell your product
4.If each time the transaction involves amount insufficient 2000 US dollars,may use the payment invoice way payment
5.Because we understood your good credit situation,we are willing to remittance bye telegram (T/T) purchase merchandise
6.In order to promote the next service development,we will request the payment method has provided the very big transaction convenience for you
7.You also knew the letter of credit cost is high,whether do you accept the demand draft,we are not to a precedent
8.If you will not be able nimble,we in any event not to be able to accept this payment method
英语翻译1.我们正在仔细研究你方报盘,希望将此盘保留到月底有效.2.我方的产品质量好,价格合理,因此相信贵方能大量订货.
英语翻译1.我们经常以FOB成交.2.对于CIF成交的合同我们通常要求卖方购买保险.3.我们通常要求TT付款方式,30%
英语翻译1.根据你方要求,我们将破例同意以30天的承兑交单方式交货.2.我们在这方面的通融绝不能为以后的交易开创先例.3
英语翻译鉴于我们长期的贸易关系,特此报盘.如果你方订货数量大,价格还可以进一步考虑.一收到你方具体询盘,我们立即报最优惠
求英语翻译内容如下:真的很遗憾,此次你来中国我们未能团聚.我心里也很遗憾,并感到很无奈.希望能得到你的谅解.但我相信,在
英语翻译1.感谢你方5月9日的询盘,现另邮寄上皮鞋样品及价目单(by separate post)2.只是鉴于我们之间长
【求下面这段的英语翻译,】我方已收到1月4日关于询问使用付款交单方式付款的电子邮件.经过仔细研究你方建议,我们同意使用付
英语翻译我们很难接受你们这一要求,但鉴于你我双方之间的友好关系,我们例外地同意接受60天期的汇票的信用证.
英语翻译1.如果你方报价具有竞争性,交货期可接受的话,我们愿向你方订货.2.一经收到你方具体询价,我们将传真报价.3.如
英语翻译“我们以L/C付款方式进行交易已有一年多了,现在希望改用30天远期付款交单的付款方式”用英语怎么翻译啊?“去年8
英语翻译我们还很年轻 经济不能阻碍我们的爱情 希望你能重新考虑一下 如果你需要我的帮助 我很乐意
外贸英语翻译:关于付款方式,我们要求你方电汇,并且全额预付.