英语翻译本实用新型经过本局依照中华人民共和国专利法进行初步审查,决定授予专利权,颁发本证书并在专利登记簿上予以登记.专利

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：综合作业时间：2024/07/09 06:51:51

英语翻译
本实用新型经过本局依照中华人民共和国专利法进行初步审查,决定授予专利权,颁发本证书并在专利登记簿上予以登记.专利权自授权公告之日起生效.
本专利的专利期限是十年,自申请日起算.专利权人应当按照专利法及其实施细则规定缴纳年费.缴纳本专利年费的期限是每年3月27日前的一个月内.未按照规定缴纳年费的,专利权自应当缴纳年费期满之日起终止.
专利证书记载专利权登记时的法律状况.专利权的转移、质押、无效、终止、恢复和专利权人的姓名或名称、国籍、地址变更等事项记载在专利登记簿上.

翻译?翻译成什么?
如果说你看不懂这个意思,我可以告诉你,是说你的专利授权了,你要在两个月内去办理登记手续就可以拿证书了.
你的保护期是10年,从你受理通知书的日期开始算.应该是3月27号.然后你每年的年费要在3月27号前提前一个月去交.

英语翻译摘要专利权作为一种法定授权,需要专利申请人向国务院专利行政部门提出申请并经过严格的依法审批才能获得.对于不同的专专利中的实用新型是什么意思? 发明专利和实用新型专利根据《专利法》的规定,授予专利权的发明和实用新型,应当具备哪些特性? 英语翻译我申请了一个关于笔的实用新型专利 ,现在想将它转让出去.(2007年1月24日国家予以授权)实用新型名称：一种防专利权里有个授予专利权的实体条件.有新颖性,创造性,实用性.对于发明的初步审查是审查什么东西?... 英语翻译内容是：婚姻法规定,要求结婚的男女双方必须亲自到婚姻登记机关进行结婚登记.符合本法规定的,予以登记,发给结婚证. 谁知道如何对专利复审请求进行形式审查实用新型专利与发明专利的区别? 实用新型专利与发明专利有何区别关于专利权利要求书此类产品的本功能权利要求专利的审查形式可以有哪些?