作业帮英语翻译Even though the vague feeling has been hidden in my hear
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/07/18 03:40:38
英语翻译
Even though the vague feeling has been hidden in my heart nearly five years ,I still don't intend to let it out .I'm afraid that embarrassment will come between us if I do that
In the depths of my memory ,you once said :" I daren't think too much for it's not the right time ." Maybe your words were just jokes ,but I took it for granted from then on
It is this sentence that let me have the courage to keep in touch with you .Several times I wanted to ask you whether it's the right time now .Sadly ,I couldn't confirm your thought and I had no confidence ,so ,I kept silence all the time
Since I was a senior three student ,I spared no effort to achieve the goal I once promised to you .Finally ,I make it .However ,it's not enough .You are too excellent for me to approach .Always so
But now ,I'm supposed to give up because of your elusive attitude .Perhaps you are just an unforgettable passer-by in my life and the most beautiful view on my mind .
Even though the vague feeling has been hidden in my heart nearly five years ,I still don't intend to let it out .I'm afraid that embarrassment will come between us if I do that
In the depths of my memory ,you once said :" I daren't think too much for it's not the right time ." Maybe your words were just jokes ,but I took it for granted from then on
It is this sentence that let me have the courage to keep in touch with you .Several times I wanted to ask you whether it's the right time now .Sadly ,I couldn't confirm your thought and I had no confidence ,so ,I kept silence all the time
Since I was a senior three student ,I spared no effort to achieve the goal I once promised to you .Finally ,I make it .However ,it's not enough .You are too excellent for me to approach .Always so
But now ,I'm supposed to give up because of your elusive attitude .Perhaps you are just an unforgettable passer-by in my life and the most beautiful view on my mind .
楼上的是机器软件翻译,
即使茫然的感觉已寄存我的心里长达5年,我仍然不想把它们全抖出来.因为我怕如果我说出来,我们之间会有许多的尴尬的.
在我的记忆深处,有次你曾说：“我不敢想太多,现在还不是时候”.我想这些只是你的玩笑话,但是我自始至终都记得.
正是这句话让我有勇气去更多的接触你.有好几次我都想问你,现在是不是时候了?但是悲伤的是,我不能确定你是这样认为的,我一点自信都没有.所以我一直都保持沉默.
因为我已经高三了,我尽了我最大的努力去达到我曾经对你承诺过的目标.最终我成功了.但是,这远远不够,你总是优秀的让我感到遥不可及.
但是现在,我觉得我应该放弃了,因为你的总是让人捉摸不透的态度.可能你只是一个我人生中最无法遗忘的一个过路人,一道我脑中最美丽的风景罢了.
都是真情实感自己一句句翻译的,还有什么问题欢迎追加询问
153750077 来自百度分类排名第一的社团 英语牛人团,专业为您翻译,解释英语问题.
即使茫然的感觉已寄存我的心里长达5年,我仍然不想把它们全抖出来.因为我怕如果我说出来,我们之间会有许多的尴尬的.
在我的记忆深处,有次你曾说：“我不敢想太多,现在还不是时候”.我想这些只是你的玩笑话,但是我自始至终都记得.
正是这句话让我有勇气去更多的接触你.有好几次我都想问你,现在是不是时候了?但是悲伤的是,我不能确定你是这样认为的,我一点自信都没有.所以我一直都保持沉默.
因为我已经高三了,我尽了我最大的努力去达到我曾经对你承诺过的目标.最终我成功了.但是,这远远不够,你总是优秀的让我感到遥不可及.
但是现在,我觉得我应该放弃了,因为你的总是让人捉摸不透的态度.可能你只是一个我人生中最无法遗忘的一个过路人,一道我脑中最美丽的风景罢了.
都是真情实感自己一句句翻译的,还有什么问题欢迎追加询问
153750077 来自百度分类排名第一的社团 英语牛人团,专业为您翻译,解释英语问题.
英语翻译Even though photogrammetry traditionally has been aerial
英语翻译And though The Bell Curve has been distrusted in scienti
Sorry.I owe you forever.Love hidden in the bottom of my hear
英语翻译Even though I was blind to find you; my ears to hear you
英语翻译如题.Even if I believe.Also hidden in the middle of a lie.
用even though.with the feeling that 造句
英语翻译My reasoning would have been that even though both candi
The hear railway station has been in s--- since 2002
英语翻译Yeah,since you went away hasn't been the same In my hear
英语翻译My love is like the flowers hidden in the deep mountains
请高手详细分析Though my brother has been in Australia for a year,he
英语翻译These rules,even though it doesn't amount in my opinion,