作业帮 > 语文 > 作业

道德经有几个版本,为什么我买的这本和别的不一样呢.

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:语文作业 时间:2024/11/07 15:30:05
道德经有几个版本,为什么我买的这本和别的不一样呢.
我的第一章是道可道也,非恒道也.名可名也,非恒名也.无名,万物之始也.有名,万物之母也.
版本很多,古本就有五六种.有的编书的作者还会根据自己的考据或者理解稍加改动,所以不一样的情况还是有很多的.
道可道,非恒(/常)道.名可名,非恒(/常)名.无名,万物(/天地)(之)始;有名,万物(之)母.
像括号内的这类差别是很常见的.不过如果一直有“也也也.”之类的话,就不知所以了.建议你还是买知名的出版社的注本,基本不会有问题.