“请注意查收”的英文说法

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/09/14 09:03:23

“请注意查收”的英文说法
寄物品给外国客户,在电邮里罗列了物品清单,最后要说：“请注意查收”,这句话要怎么说呢?英文的.

我一般用几个说法,换换花样的,这里予参考好了
enclosed please find.
enclosed we hand u.
we enclosed herewith.
we r pls to hand u enclosed.
please confirm when you receive it.
Please pay more attention to it.
还有很多,句型可以变来变去的,对楼主来说,hand 可以换成send之类的.

请注意查收用英文怎么讲? "你的留言已经收到,我们将会尽快给你回复,请注意查收邮件"英文怎么说? “请注意查收” 用英文怎么翻译阿! 现将邀请函发给你,请注意查收英文怎么说请注意查收英语怎么说? “请注意查收”英语怎么说? 请查收英文怎么说 "您有新的消息.请注意查收"的英语怎么说? 翻译“请注意查收”,用在邮件里面的英文,“请查收附件?”怎么说? “这是您需要的报价,请查收.”翻译成英文邮件已发出请您查收~的英文