比如说客人刚下飞机,我们对人家说“辛苦了”,在这里,“辛苦了”如何用英文翻译?

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/08/29 14:47:31

别胡扯了,连journey都拼错.真是贻笑大方.
你要讲的是：
I hope you had a good journey.和
I hope you have a fun journey.
如果是funny journey就出大问题了,因为funny journey是滑稽的旅程.

英语翻译1、你们是刚来到深圳吗?一路上辛苦了!2、您需要押一个证件在我这里,比如说您的工作证或者其他能够代表你身份的证件读了《字字皆辛苦》我想说英语翻译闯进这词忘了呵呵辛苦辛苦老师辛苦了。。。。。。《妈妈，您辛苦了！》英语翻译辛苦了, 辛苦了谢谢老师，辛苦了老师辛苦了！英语辛苦了英语翻译“辛苦大家了” 老师您辛苦了