作业帮英语翻译，急阿！！！！！
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：综合作业 时间：2024/10/05 03:42:12
英语翻译，急阿！！！！！
翻译下面一段话，要人工翻译。
1）
平时可以适当玩电脑游戏，不仅可以放轻松，而且有益于脑细胞。但如果沉迷于电脑游戏，不仅会危害身心健康，还会玩物丧志，失去学习的动力等等不良效果。
如果你无法摆脱电脑游戏的话，可以让朋友跟你一起出去做运动，让周围的人监督你，让你少触及电脑。
希望你能摆脱电脑游戏！
翻译下面一段话，要人工翻译。
1）
平时可以适当玩电脑游戏，不仅可以放轻松，而且有益于脑细胞。但如果沉迷于电脑游戏，不仅会危害身心健康，还会玩物丧志，失去学习的动力等等不良效果。
如果你无法摆脱电脑游戏的话，可以让朋友跟你一起出去做运动，让周围的人监督你，让你少触及电脑。
希望你能摆脱电脑游戏！
In peacetime,you can play computer game appropriately,for you can relax in the game and it is good for your brain cells.But if you lose yourself in computer game ,it will not only do harm to your physical and mental health,but also bring bad effects such as playing games ,losing target or losing the motivation for study.
If you can not cast off computer games ,go out and do exercise with your friends ,play computer less frequently under your close friends`supervision.
I hope you can cast off computer games.
以上答案仅供楼主参考，不过建议楼主写文章时条理再清楚些。
If you can not cast off computer games ,go out and do exercise with your friends ,play computer less frequently under your close friends`supervision.
I hope you can cast off computer games.
以上答案仅供楼主参考，不过建议楼主写文章时条理再清楚些。