作业帮 > 综合 > 作业

想纹身,朵芮亚爱虎子 的英文,朵芮亚是我英文名字,虎子是我已逝的狗狗.请问准确优美的英文应该是什么?

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:综合作业 时间:2024/07/20 03:11:32
想纹身,朵芮亚爱虎子 的英文,朵芮亚是我英文名字,虎子是我已逝的狗狗.请问准确优美的英文应该是什么?
求准确的英文翻译,不确定是不是只有Dorea love tiger这一种.另外,请教下虎子的英文是tiger吗?还有没有别的翻译?
也可以叫cubby.小老虎英语叫cub,如果要用成名字可以变成cubby或者cubly.这个也可以.关于朵芮亚也可以换成dorena.朵芮亚是你的名字所以你可以看看有什么英文名字适合你.
再问: 谢谢您这么认真地回复我。那Dorea love tiger这样行吗?是不是翻译的太肤浅了?如果不行,Dorea love cubby,是不是最好的选择?谢谢您~
再答: 都可以,cubby只是个建议因为tiger怎么人家看起来就是老虎。宠物的名字和人类都差不多所以我建议用比较像靠近我们人的叫法。