求叶挺诗歌《囚歌》的英文翻译版!

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/07/05 07:43:48

求叶挺诗歌《囚歌》的英文翻译版!

上面的算可以的,就是有点语法错误.
改一下吧
《Song for the Prisoner》
—Ye Ting
The door clocked was for man
The hole opened was for dog
Highly:cried a voice:
Come out!You'll given freedom!
I yearned for freedom,
But I knew deeply -
How could do that let a man go throughout a doghole yard!
I hoped that one day
Me,together with this coffin would be burn
by the underground fire.
I should get eternal life in fire and blood!

英文翻译:英语诗歌求仓央嘉措诗歌的英文翻译,不是情歌,也不是那几首现代人写的, 描写冬天下雪的诗歌是诗歌诗歌诗歌精品诗歌(仰望星空的诗歌。) 赞美植树造林的诗歌诗歌关于草原的诗歌~诗歌~ 古英语诗歌的特点英文版急需房产证的英文翻译版描写大自然美景的诗歌,记住是诗歌诗歌诗歌诗歌. 诗歌的起源,诗歌的分类,诗歌的特点描写春天的诗歌、思乡的诗歌、送别的诗歌. 请问---英文版!有关思念的诗、诗歌或有关月亮的诗歌,谢谢!请快点!