作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译A nobleman and a businessman once met in a restaurant.Fo

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/08/31 01:23:27
英语翻译
A nobleman and a businessman once met in a restaurant.For their lunch,they both ordered soup.When it was brought to the table,the nobleman look a taste,but the soup was so hot that he burnt his mouth,and tears came to his eyes.
Seeing this,the businessman asked him why he was weeping.The nobleman felt ashamed to admit that he had burnt his mouth and answered,“Sir,I once had a brother who committed(犯) a great crime (罪行) for which he was handed,and I was thinking of his death,which made me weep.”
The businessman,believing his story,began to eat his soup.He too burnt his mouth,so that he had tears in his eves.Noticing this,the nobleman asked him,“Sir,why do you weep?” The businessman,who now saw that the nobleman had cheated him,answered,“Ah,I am weeping because you were not hanged together with your brother.”
一位贵族和商人曾在一家餐馆见面.对于他们的午餐,他们俩都点汤.当它被带到这个表、贵族看起来味道,但这汤很热,他把他的嘴,而热泪盈眶.
看到这一幕,商家问他为什么哭.那个贵族感到羞愧承认他已经烧嘴,回答说:“先生,我曾经有个兄弟,他犯了大罪(犯)(他是罪行)交,我正在想他的死亡,这让我哭泣.”
这个商人,相信他的故事,开始吃他的汤.他也烧嘴,使他有了泪水.注意,贵族问他:“先生,你为什么哭?”商人现在看见那个贵族欺骗了他,他回答说:“啊,我哭泣,因为你没有挂在一起你哥哥.”
机译的哦,好长.