百度智慧作业帮,慧海网手机作业找答案
智慧作业帮
作业帮
语文
英语
数学
政治
物理
历史
化学
生物
地理
综合
智慧作业帮
:www.zuoybang.com
收录互联网各类作业题目,免费共享学生作业习题
慧海网手机作业共收录了
千万级
学生作业题目
作业帮
>
英语
> 作业
后之视今,亦犹今之视昔 怎么用英语表达?
来源:学生作业帮 编辑:
作业帮
分类:
英语作业
时间:2024/07/08 19:23:52
后之视今,亦犹今之视昔 怎么用英语表达?
请各位达人指教!
what would the successors look upon us just like the way we look upon the past.
一楼的翻译,有点太书面化了,要是口语表达,个人这么认为.
而且,just like the way能够表达"亦犹"义,一楼的翻译,火候不够啊.
请问“中庸的处世之道”用英语怎么表达?
关关之鸠,在河之洲.窈窕淑女,君子好逑用英语怎么表达
五分之四,用英文怎么表达?
五句之最,用英语表达
后之视今,亦犹今之视昔,叙写时人,录其所述,虽世殊事异,所以兴怀,其致一也.吾辈览之,亦有感于斯文
二又五分之三的英语怎么表达?
A 是B 的几分之几 英语怎么表达?
某某某之死 在英语中怎么表达?
后之视今,亦犹今之视昔这句话里面有没有通假字
分数用英语怎么表达,用五分之二做演示
英语翻译无法用语言表达我的感激之情.用英语怎么翻译这句话?
天使,保护,美声,幻觉,天籁之音怎么用英语表达