英文译中文.英译中The great arches forming the doorways of cathedrals
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/10/04 14:18:26
英文译中文.
英译中
The great arches forming the doorways of cathedrals express the extreme holiness of the building and the act of worship that goes on inside .The scale is so large that the doors themselves became quite immovable except by battalions of men .Smaller ,workable doors are therefore cut into the large ones ,much as Ruver’s or Pussy’s doors are cut into the large ones of their masters .We get the message .“God is great .” say the doors .“ and his worship is all important .But the worshippers themselves are insignificant .May they realize this and be humble .”
英译中
The great arches forming the doorways of cathedrals express the extreme holiness of the building and the act of worship that goes on inside .The scale is so large that the doors themselves became quite immovable except by battalions of men .Smaller ,workable doors are therefore cut into the large ones ,much as Ruver’s or Pussy’s doors are cut into the large ones of their masters .We get the message .“God is great .” say the doors .“ and his worship is all important .But the worshippers themselves are insignificant .May they realize this and be humble .”
宏伟的拱门象征着大教堂及里面祈祷仪式至高无上的神圣.拱门如此巨大,要好几个人才能开启,于是,大门上就开了些实用的小门,就像主人在门上给小狗或小猫开的门一样.这些门仿佛在说:“上帝是伟大的,膜拜他至关重要.而信徒们则是微不足道的,他们应切实认识到这些而更加谦卑.”
----200 bones forming the framework or skeleton,of the human
英语翻译With a span of 20 meters like one of the inferior arches
forming the part of sth that is most necessary and from whic
The Great Wall中文意思
I alwsys knock my head against the doorways.My head always (
谁翻译下中文 The Great Wall of China,also known in China as the Gr
请问the tallk was about ,the love of their great country的中文意思是
The story of a great,...
the great fisher of souls
The book is of great ( ),
问数学题(英文)which of the following sets of numbers has the great
英文试题,The Great Wall and the Yangzi River are the symbol of C