作业帮求一段雪莱的话得翻译It were as wise to cast a violet into a crucible t
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/07/14 23:07:01
求一段雪莱的话得翻译
It were as wise to cast a violet into a crucible that you might discover the formal principle of its color and odor, as to seek to transfuse from one language into another the creations of a poet. The plant must spring again from its seed, or it will bear no flower—and this is the burthen of the curse of Babel.
It were as wise to cast a violet into a crucible that you might discover the formal principle of its color and odor, as to seek to transfuse from one language into another the creations of a poet. The plant must spring again from its seed, or it will bear no flower—and this is the burthen of the curse of Babel.
它都这么聪明投下一个紫罗兰一坩埚,也许你会发现正式原理,它的颜色和味道,以寻求到仪器从一种语言翻译成另一种创作的诗人.植物从种子又必须春天,否则它将负上任何的花朵这是巴别塔负荷的诅咒.
英语翻译"It were as wise to cast a violet into a crucible,that y
Never made it as a wise man
3.As we all know,it is easier to get into a bad habit than t
急求翻译：It is not so much a license to operate as a license to
cast a
It seems that you can't put me as a friend to treat!怎样翻译
英语翻译求翻译 Wise people always try to learn a good lesson from f
were the situation were to continue as it is ,we would pay a
求翻译.it is high time that such a practise were put an end to.
翻译:Steep steps were cut into the stone leading up to alter a
帮翻译英语这篇完形填空:As a child,Iwas told that a wise ……
It looks as if children were a lot better off in 2001 than t