英语翻译자만하지마 别自满너2
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:综合作业 时间:2024/11/08 15:06:13
英语翻译
자만하지마 别自满
너야말로 너무 걱정하는거 아냐?
你也未免太过於担心了吧 你才未免太过於担心了吧 (哪个对?)
다른사람이 하는일을 너가 꼭 해야는건 아냐.
不是你非得做跟别人一样的事
你不一定非得做跟别人一样的事情(哪个对?)
구급차가 오면 경찰까지 여길 알게되고 폐쇄될거야 ,우린 또 장소를 바꿔야 해.구급차를 부를수 없어
一来了救护车,就被警察发现,这里被封闭了,我们又要换场地了.不该叫它来.
전구간 속도제한이 없는건 아냐.
全数不是没限速的
40% 정도는 제한 속도가 규정 돼 있고 무제한 질주는 직선도로 등 비교적 안전한 구간에서만 허용돼.
40%左右有限速规定.无限速疾驰是在直线道路等比较安全的区间允许的 .
그리고 환경보호를 위해 이산화탄소 배출량을 낮춰야한다고 최고 시속 130km를 넘지못하도록 주장하는 사람도 있어서 어쩌면 속도제한이 취소될지 몰라
而且也有人主张为了环境保护,而降低二氧化碳的排放量,不能超过最高时速 130km ,所以可能取消限速.
자만하지마 别自满
너야말로 너무 걱정하는거 아냐?
你也未免太过於担心了吧 你才未免太过於担心了吧 (哪个对?)
다른사람이 하는일을 너가 꼭 해야는건 아냐.
不是你非得做跟别人一样的事
你不一定非得做跟别人一样的事情(哪个对?)
구급차가 오면 경찰까지 여길 알게되고 폐쇄될거야 ,우린 또 장소를 바꿔야 해.구급차를 부를수 없어
一来了救护车,就被警察发现,这里被封闭了,我们又要换场地了.不该叫它来.
전구간 속도제한이 없는건 아냐.
全数不是没限速的
40% 정도는 제한 속도가 규정 돼 있고 무제한 질주는 직선도로 등 비교적 안전한 구간에서만 허용돼.
40%左右有限速规定.无限速疾驰是在直线道路等比较安全的区间允许的 .
그리고 환경보호를 위해 이산화탄소 배출량을 낮춰야한다고 최고 시속 130km를 넘지못하도록 주장하는 사람도 있어서 어쩌면 속도제한이 취소될지 몰라
而且也有人主张为了环境保护,而降低二氧化碳的排放量,不能超过最高时速 130km ,所以可能取消限速.
第一个 对
第二个, 后面的对
第三个,你不一定非得做其他人(别人)做的事
第四个,对
第五个,不是在整个区间都没有速度限制的
第六个,对
第七个,而且因为也有人为了环境保护,说要降低二氧化碳的排放量,主张最大时速不能超过130km,所以速度限制也有可能会被取消
差不多就可以了
第二个, 后面的对
第三个,你不一定非得做其他人(别人)做的事
第四个,对
第五个,不是在整个区间都没有速度限制的
第六个,对
第七个,而且因为也有人为了环境保护,说要降低二氧化碳的排放量,主张最大时速不能超过130km,所以速度限制也有可能会被取消
差不多就可以了