作业帮 > 语文 > 作业

A:“what happened?”B:“what didn't happen?语境应该是B坐飞机遇到不愉快的经历

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:语文作业 时间:2024/08/23 15:58:03
A:“what happened?”B:“what didn't happen?语境应该是B坐飞机遇到不愉快的经历
还有“I‘m brain-dead now.不要告诉我是脑残的意思,
B说什么事情都没有.可能是正生气的时候你问你怎么了,你会回答没啥事一样,是懒得说话.有时候会用在期待什么事情发生却没有发生时.
brain-dead,呆滞,愚蠢的意思.大概就是说我现在什么都想不出来的意思.你再结合原文翻译一下
再问: what didn't happen不是“什么没发生?”的意思吗?是问句不是陈述句呀
再答: 个人感觉是心情不好的时候,意思就是该发生的没发生,不该发生的都发生了。。。问号觉得不是在问,应该是反问把。