求2句话翻译每句追加20
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/08/28 22:14:13
求2句话翻译每句追加20
第一句:这是因为增大反应物浓度能使酯交换反应向生成甲酯的方向进行
第二句:这是因为过量的甲醇会将溶解的部分产物甲酯带入甘油-水溶液中,导致生物柴油收率有所下降.
这两句话翻译成英文怎么翻?专有名词可以提供,但是对于句子结构完全不会翻译,请大家给翻译下,谢谢,每句追加20!
第一句:这是因为增大反应物浓度能使酯交换反应向生成甲酯的方向进行
第二句:这是因为过量的甲醇会将溶解的部分产物甲酯带入甘油-水溶液中,导致生物柴油收率有所下降.
这两句话翻译成英文怎么翻?专有名词可以提供,但是对于句子结构完全不会翻译,请大家给翻译下,谢谢,每句追加20!
Article 1:this because of increased concentration of reactants to the ester exchange reaction to the formation of methyl direction
Second statement:because of excessive methanol partial product will dissolve into glycerol - methyl in aqueous solution,leading to yield of biodiesel decline
Second statement:because of excessive methanol partial product will dissolve into glycerol - methyl in aqueous solution,leading to yield of biodiesel decline