作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译Their aim was to spur passage of legislation Michigan la

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/07 12:03:02
英语翻译
Their aim was to spur passage of legislation Michigan lawmakers are debating to increase the state's share of school funding.
这句话有两点不懂,一个是句中的“passage”是什么意思,二是“debating”前为什么会有be动词“are”?
passage 在此处是通过(法案)的意思
are debating 表达了正在进行中的辩论,由于是 lawmakers 复数名词所以用 be 动词 are.
整句话的意思就是:
他们的目标就是促使密歇根州的议会代表(立法者)们通过为增加州政府教育预算正热烈辩论中的法案.