作业帮 > 综合 > 作业

化学英语译成中文,是关于手性拆分的,万分紧急,Selective Extraction of d-mene with d

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:综合作业 时间:2024/07/05 15:58:54
化学英语译成中文,
是关于手性拆分的,万分紧急,
Selective Extraction of d-mene with d-Tartaric Acid:
amines were resolved with 0.5 mole tartaric acid in benzene-water containing 0.5 mole sodium hydroxide or potassium hydroxide by selective extraction of either enantiomer.
A mixture of mene base in 60 ml benzene,0.05 mole d-tartaric acid (7.50 g.) in 30 ml water,and 2 g sodium hydroxide (reagent grade or titrated equivalent) in 3 ml water was kept 4 hours with intermittent shaking,and the organic phase evaporated to give 98% L-mene.The aqueous phase was extracted with benzene at pH 13 and evaporated to give 96% D-enantiomer.
选择性萃取的D - mene与D -酒石酸:
胺,解决了0.5摩尔酒石酸在苯-水含0.5摩尔氢氧化钠或氢氧化钾选择性提取无论是对映体.
混合mene基地在六十〇毫升苯,0.05摩尔的D -酒石酸( 7.50 g.)在30毫升的水,和2 g氢氧化钠(试剂级或滴定当量)在3毫升水是维持4个小时间歇摇头,和有机相蒸发,使98 %的L - mene .水相萃取与苯在pH值为13和蒸发,使96 %的D -对映体.