作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译These days,when our home phone rings,the wife and I usua

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/05 19:46:56
英语翻译
These days,when our home phone rings,the wife and I usually don't even bother to pick it up.Our girl will grab it and start gabbing.The only thing is,she has claimed almost all the phones in our house.这段话里的“The only thing is,she has claimed almost all the phones in our house.”应该怎么翻译?
请结合一下这段问字的整体意思翻译,不要软件翻译的哈~
这些天以来,当我们家的电话响起的时候,根本不用麻烦我和妻子去接.我们的女儿会抓起电话便开始聊起来.唯一的小问题是,她已经宣称要接听所有家里的来电.