作业帮谁知道下面英语文章的译文?
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：综合作业 时间：2024/10/04 13:18:56
谁知道下面英语文章的译文?
Fashion always keeps at least one eye on the future.Now scientists are lending a hand,developing tomorrow’s super-powered(超能)clothing such as coats that can recharge(再充电)your MP3 player and make you stronger.
For example,electronics could get recharged in the future simply by plugging(插上插座) them into your outer wear,because Australian researchers are designing clothing that can collect energy from a person.The coats would include small things that change vibration energy(动能) from a person’s movements into electricity.High-tech fabrics(纤维品)would carry this energy to batteries(电池)
“It will look like an ordinary(common)coat but have super energy,” said Adam Best,an Australian head research scientist.“This kind of technology has important uses for soldiers in the field and could mean they no longer need to carry heavy batteries,” Best added,“Above all,they’d be wearing the battery,not carrying it.” Besides helping soldiers,these coats could also have common uses for common people,such as powering radios,mobile phones,MP3 players or medical things.Solar-powered handbags could do the same thing.
Thanks to self-cleaning fabrics developed by scientists working for the U.S.Air Force,underwear and sports clothing could go weeks without washing.The general idea of clothes that hever get dirty can be found in the 1951 film The Man in the White Suit.The new technology helps keep off water,oil and bacteria(细菌).
High-tech fabrics could also help serve as protection.For example,future fabrics could lead to soft helmets(头盔)that turn hard in an accident.
Not all the possible fabrics of tomorrow are necessarily high-tech.For example,chicken feathers(羽毛)and other things of the farming industry could get changed into wool-like fabrics or cotton-like ones,helping use fewer fabrics made from oil.
Scientific development is also creating wool that doesn’t become bigger or smaller after washing.And future clothing could help soldiers shoulder heavy bags and help people walk.But not all electronic coats have such uses-some might serve as video game players with high technology and the latest fashion joined together perfectly.
The world of fashion is set to be taken by high-tech clothing that works as you wear!
文段出自《2008年北京市西城区第一次模拟试题》
第五答题、阅读理解
C组题
请问有谁知道
速度越fast越好!
Fashion always keeps at least one eye on the future.Now scientists are lending a hand,developing tomorrow’s super-powered(超能)clothing such as coats that can recharge(再充电)your MP3 player and make you stronger.
For example,electronics could get recharged in the future simply by plugging(插上插座) them into your outer wear,because Australian researchers are designing clothing that can collect energy from a person.The coats would include small things that change vibration energy(动能) from a person’s movements into electricity.High-tech fabrics(纤维品)would carry this energy to batteries(电池)
“It will look like an ordinary(common)coat but have super energy,” said Adam Best,an Australian head research scientist.“This kind of technology has important uses for soldiers in the field and could mean they no longer need to carry heavy batteries,” Best added,“Above all,they’d be wearing the battery,not carrying it.” Besides helping soldiers,these coats could also have common uses for common people,such as powering radios,mobile phones,MP3 players or medical things.Solar-powered handbags could do the same thing.
Thanks to self-cleaning fabrics developed by scientists working for the U.S.Air Force,underwear and sports clothing could go weeks without washing.The general idea of clothes that hever get dirty can be found in the 1951 film The Man in the White Suit.The new technology helps keep off water,oil and bacteria(细菌).
High-tech fabrics could also help serve as protection.For example,future fabrics could lead to soft helmets(头盔)that turn hard in an accident.
Not all the possible fabrics of tomorrow are necessarily high-tech.For example,chicken feathers(羽毛)and other things of the farming industry could get changed into wool-like fabrics or cotton-like ones,helping use fewer fabrics made from oil.
Scientific development is also creating wool that doesn’t become bigger or smaller after washing.And future clothing could help soldiers shoulder heavy bags and help people walk.But not all electronic coats have such uses-some might serve as video game players with high technology and the latest fashion joined together perfectly.
The world of fashion is set to be taken by high-tech clothing that works as you wear!
文段出自《2008年北京市西城区第一次模拟试题》
第五答题、阅读理解
C组题
请问有谁知道
速度越fast越好!
时尚总是至少有一个着眼于未来.现在科学家们伸出援手,开发明天的超级动力（超能）的服装,如大衣,可充电（再充电）您的MP3播放器,使你更加强大.例如,电子可以充电今后只要堵（插上插座）加入到您的外服,因为澳大利亚...