作业帮 > 英语 > 作业

Since he lived in Nanjing,I have not heard from him.(= since

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/08/27 08:51:50
Since he lived in Nanjing,I have not heard from him.(= since he left Nanjing…)
为什么是翻译为 自从他离开南京以来,我没有收到过他的信.而不是 自从他居住入南京以来,我没有收到过他的信.I have never seen him since he was ill I have never seen him since he fell ill.两句有什么不同
这跟since的用法有关的,如果since引导的状语从句的谓语动词是可持续性的过去时的话,那麼从句表示的时间就是从该动作结束时算起.句中也就是指不住南京了以後,也就是离开了南京.後面两个句子意思一样,没什麼区别.