英语翻译to be the person whose name is subscribed to the within

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/07/01 11:49:32

英语翻译
to be the person whose name is subscribed to the within instrument and acknowledged to me that he executed the same in his authorized capacity,and that by his signature on the instrument the person,or the entity upon behaif of which the person acted,executed the instrument.
以上是商业文件的一段英文,本人英语能力有限,怕理解错误,

（保证）是在文书上签名的同一个人,向我确认他在其权力范围内行使相同的内容（应该是指与合同上写的要求）,而且,通过在文书上签名,此人,或者此人代表的公司团体,执行这份文书.
合同上签名栏附近总会出现这样的文字,以保证签名的效力,明确签名之后的义务.

英语翻译Annual leave is to be taken within the 12-month period b A person whose job is to show other people the way to a plac 英语翻译1、It is to be polite when the person at the other end of DO you know the person whose name is David?其中whose 引导定语从句, 英语翻译To the world you may be one person,but to one person you 英语翻译To the world,you may be one person; but to a person you 英语翻译To the world you may be one person ,but to one person yo 请翻译,谢谢!I hereby declare that I am the person whose name is s 英语翻译But to be fully couched within the comfort of a friend i 英语翻译the AGENT desires to exercise selling rights within the 英语翻译the person to whom the insurance proceeds are to be paid The old man whose son is in the navy used to be carpenter.