作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译No doubt he means to help,but in fact he just gets in th

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/14 07:46:06
英语翻译
No doubt he means to help,but in fact he
just gets in the way.
他确实是想帮忙,然而事实上却只是帮倒忙.
这是lingoes字典里的例句
我想知道哪个是表达“倒忙”的?
get in the way是指挡了某某人的路的意思.
字面上这句话翻译成:他确实是想帮忙,但事实上他挡了我的路.就是说他帮了倒忙.