作业帮英语翻译就是外贸上用的
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：语文作业 时间：2024/09/03 01:38:06
英语翻译
就是外贸上用的
就是外贸上用的
请您简要的说一下 上下文?外贸上的话,应该是edge binding tape...反正一般理解 是这样的.最好提供上下文.比如,是装运包装方面?如果我猜的没错,是钢铁钢卷 的包装吧?
再问： 是家纺辅料
再答： 我 仔细研究了一下，我认为，就用wrapping就可以了，不用罗嗦再加“边”这个词了。熟悉家纺行业的，看到wrapping，就会知道是包边带的意思。 另外，我提供一个 家纺（textile）的英文 网站，不过，我看了一下，估计在网站上，他们列出的产品没有细化到包边带，我是没有查到他们网站上 有这个 产品。 有 “竹纤维毛毯，木代尔，寝室用品”等等这些产品的 英文词汇
再问： 是家纺辅料
再答： 我 仔细研究了一下，我认为，就用wrapping就可以了，不用罗嗦再加“边”这个词了。熟悉家纺行业的，看到wrapping，就会知道是包边带的意思。 另外，我提供一个 家纺（textile）的英文 网站，不过，我看了一下，估计在网站上，他们列出的产品没有细化到包边带，我是没有查到他们网站上 有这个 产品。 有 “竹纤维毛毯，木代尔，寝室用品”等等这些产品的 英文词汇