英语翻译“君子计行虑义,小人计行其利,乃不利.有知不利之利者,则可与言理矣.”

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：语文作业时间：2024/11/06 05:41:12

英语翻译
“君子计行虑义,小人计行其利,乃不利.有知不利之利者,则可与言理矣.”

原文应把省略掉的和代指的内容补出来,如下：
君子计行虑义,小人计行其利,（小人计行其利）乃不利.有知不利之利（小人计行其利,乃不利）者,则可与（之）言理矣.”
翻译：
君子的计谋行为考虑的是（是否合乎）道义,小人的计谋行为考虑的是（自身）的利益,这是（代指“小人计行其利”）不好的.（如果）有懂得“计谋行为都考虑自身利益是不好的”这样的人,就可以和（他）讲道理了.

英语翻译慎行论慎行一曰：行不可不孰.不孰,如赴深溪,虽悔无及.君子计行虑义,小人计行其利乃不利.有知不利之利者,则可与小人无朋欧阳修大凡君子与君子,以同道为朋；小人与小人,以同利为朋.此自然之理也.然臣谓小人无朋,惟君子则有之.其故何哉《小人无朋》大凡君子与君子,以同道为朋；小人与小人,以同利为朋.此自然之理也.然臣谓小人无朋,惟君子则有之.其故何哉?小有之以不利, 我国水资源时空分布不均对水资源的利用有什么利和不利之处明朝中期中国资本主义萌芽产生与发展有哪些有利有利可不利条件英语翻译天下国家之事,败于小人者十一,败于君子者十九,盖小人之骨柔,其气馁,其愿欲易售,其营垒亦易破;惟君子之才品自不同英语翻译大学之道,在明明德,在亲民,在止于至善君子贤其贤而亲其亲,小人乐其乐而利其利天命之谓性,率性之谓道,修道之谓英语翻译君子之交淡若水,小人之交甘若醴地中海气候对农业生产有什么不利影响,如何减轻其不利影响论语中与“大凡君子与君子以同道为朋,小人与小人以同利为朋,此自然之理也.”意思相仿的一句是? 君子与君子同道为朋,小人与小人同利为友什么意思