“全面负责本公司的管理及业务”用英语怎么翻译?
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/10/06 11:17:08
“全面负责本公司的管理及业务”用英语怎么翻译?
Company director and general manager,responsible for the company's mangement and business.
公司董事兼总经理,尊责公司管理与业务.
以上是 最正确的填写法.
再问: Is incharged of management and business of the (self-owned) company. 有人在我另外一个同样问题里给了这个答案,可以吗? 另外你给的这个答案responsible不是形容词吗?语法有问题吗?
再答: 是可以的,但文法有问题,应该写: Is in charge of the management and business of the (self-owned) company.
公司董事兼总经理,尊责公司管理与业务.
以上是 最正确的填写法.
再问: Is incharged of management and business of the (self-owned) company. 有人在我另外一个同样问题里给了这个答案,可以吗? 另外你给的这个答案responsible不是形容词吗?语法有问题吗?
再答: 是可以的,但文法有问题,应该写: Is in charge of the management and business of the (self-owned) company.
英语翻译负责公司的组建事务 业务的开拓,组织日常经营活动 怎么翻译?
港口业务管理英语怎么翻译
翻译一段授权书!A公司授权B公司全权负责A公司在中国地区的所有业务及相关活动.特此证明.
英语翻译1.承接总公司委托的业务 2.主要负责指导公司的工程施工管理 以上两个短句英文怎么说
人事调整通知的翻译公司决定自2010年10月1日开始,做以下人事变动:提升业务跟单员cissy为主管,负责计划管理和部门
英语翻译1:"负责各类业务系统(非SAP系统)的管理维护,数据库的建立、迁移、管理、维护及备份工作"
英语翻译1 、全面负责公司新址项目建设的管理和运作,确保制度和流程有效执行,项目计划进度、质量、安全和成本控制,保证按期
这句话用英语怎么说?帮我翻译一下:a公司负责b公司的海外销售业务.
你应该负责.用英语怎么翻译
英语翻译北京环球博文翻译有限责任公司,是一家专业翻译公司和软件本地化公司,我翻译公司致力于翻译及软件本地化业务,可译英语
英语翻译1.从2005年成都永华建筑劳务有限公司成立起,在本公司工作至今,担任公司副总经理,负责项目施工管理的工作.2.
英语翻译1:"IT网络设施:负责公司程控交换机及计算机网络等通讯设施设备的部署,主要体现在对公司IT 机房的建设和管理上