作业帮In the old days, People fenced to settle a quarrel.
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/07/08 19:48:03
In the old days, People fenced to settle a quarrel.
请问这句话怎么解释?
请问这句话怎么解释?
楼主,你这句话是摘自于下面这段话的：
But I never forget that fencing was not always a sport.In the old days,People fenced to settle a quarrel.Each match was a matter of life and death.If that came true in the matches I play in today,every touch against me would mean that I had been wounded or killed.So I try to play as if l were fencing for my life.
但是,击剑不仅是一项运动,这点我不会忘记.在古时候,人们击剑来解决争端.每一场比赛都是生与死的较量.如果我现在参加的这比赛也是如此,那么我所受的每一击都有可能是我受伤,甚至毙命.所以,我击剑,就如同捍卫我的生命一般.
如果你结合整篇意思,就不难理解三楼的解释是对的
But I never forget that fencing was not always a sport.In the old days,People fenced to settle a quarrel.Each match was a matter of life and death.If that came true in the matches I play in today,every touch against me would mean that I had been wounded or killed.So I try to play as if l were fencing for my life.
但是,击剑不仅是一项运动,这点我不会忘记.在古时候,人们击剑来解决争端.每一场比赛都是生与死的较量.如果我现在参加的这比赛也是如此,那么我所受的每一击都有可能是我受伤,甚至毙命.所以,我击剑,就如同捍卫我的生命一般.
如果你结合整篇意思,就不难理解三楼的解释是对的
中译英 In the old days,people often needed to fetch water far a
people were a lot happier "in the old days"急!
People ___(live) a hard life in the old days
in the old days people only had a ____idea of what other cou
in the old days
how did people travel in the old days?
After several days they came to settle down in what is now a
The friends tried to settle the quarrel between Mr.and Mrs S
In the old days orders from the head of a family had to be o
A poor boy like me couldn't go to school in the old days.
In old days,the poor __________a great deal to make a living
The old lady can't hope to get over her cold in a few days翻译