国外的询盘大家帮忙翻译下啊,大体意思知道,但是想知道准确点好回函.谢啦!
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:综合作业 时间:2024/11/08 01:30:38
国外的询盘大家帮忙翻译下啊,大体意思知道,但是想知道准确点好回函.谢啦!
Pls. give us your best quotation with your best quality. At present we are looking for;
1. Manual Tooth Brushes for Adults & Kids
2. Bristles - Soft/Medium/Hard & Super Sensetive
3. Handles - Single component & Twin/Multiple component
4. Packaging - 12 pcs. Blister Packing in Tray & 12 pcs. danglers
5. Also require Tongue Cleaners & Dental Sticks
Pls. give all the details in excel format along with pictures of tooth brushes. Also mention what material you use for bristles & how many bristels in one brackets. Total weight of Handle, un-packed tooth brushes & finished products.
Pls. give us your best quotation with your best quality. At present we are looking for;
1. Manual Tooth Brushes for Adults & Kids
2. Bristles - Soft/Medium/Hard & Super Sensetive
3. Handles - Single component & Twin/Multiple component
4. Packaging - 12 pcs. Blister Packing in Tray & 12 pcs. danglers
5. Also require Tongue Cleaners & Dental Sticks
Pls. give all the details in excel format along with pictures of tooth brushes. Also mention what material you use for bristles & how many bristels in one brackets. Total weight of Handle, un-packed tooth brushes & finished products.
请报你们质量最好的产品最低价.
我们目前正在寻找:
1.成人及儿童用的手动牙刷
2.鬃毛刷 - 软/中/硬和超级敏感
3.把手 - 单组及双组/多组
4.包装 - 12只吸塑包装和12只可悬挂包装.
5.还需要舌清洗剂和牙科用棒
请将牙刷详情随照片用Excel格式写明.并请说明鬃毛刷用什么材料,一个托架有多少只鬃毛刷.总重量,未包装的牙刷和已完工的产品.
我们目前正在寻找:
1.成人及儿童用的手动牙刷
2.鬃毛刷 - 软/中/硬和超级敏感
3.把手 - 单组及双组/多组
4.包装 - 12只吸塑包装和12只可悬挂包装.
5.还需要舌清洗剂和牙科用棒
请将牙刷详情随照片用Excel格式写明.并请说明鬃毛刷用什么材料,一个托架有多少只鬃毛刷.总重量,未包装的牙刷和已完工的产品.
汉译英啦,麻烦帮忙翻译下,大体意思对就行,越简略越好
英语翻译大体意思我知道,所以求高手准确翻译下,特别是commitment在句子中的意思,
希望大家帮忙翻译下啊,谢谢啦~~~~~~~
帮忙翻译下谢谢,要准确点的.
语文文言文翻译句子孰知赋敛之毒有甚是蛇者乎大体意思我知道,可是要求准确翻译,最好每个字的意思都解释出来
请大家帮忙翻译下一句话,英文好的进
大家新年好,帮忙来翻译下
这些英文名怎么读啊Evia Scene Eira Emmi Vera Era 知道的帮忙注下音标 大家觉得哪个好点?
拜托语文高手、问下【比较有深度的词语、意思有深意、】大家帮忙找找、附加解释、谢啦!
我想过六级.大家帮忙推荐点好的书和复习方法.谢谢啦!
英语高手请进!大家好! 我想知道这个文章的意思,有哪位帮忙翻译一下!翻译好的加分.谢绝翻译机翻译!谢谢! Today,
你已经离开我 却一直住在我心中 请大家帮忙翻译下这句话的英文 越准确越好