新概念3 第3课有疑问?

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：语文作业时间：2024/10/06 19:45:00

新概念3 第3课有疑问?
Despite her great age,she was very graceful indeed.
译文是 "尽管上了年纪,但体态确实优美".
这年纪是指雕象原型的人的年纪,还是雕象的上千年的历史?

这个是幽默的说法,肯定是指雕象有很久的历史.课文中并未提到关与雕象的原型

新概念3第1课、第三课的疑问新概念英语第2册第15课有疑问? 新概念英语第2册第10课有疑问? 新概念英语疑问新概念3第8课 A famous monastery 中有一句：As there are so many 新概念英语第一册第六课疑问新概念英语第133课疑问新概念英语第一册第23课中的疑问新概念英语第二册第17课一个疑问新概念英语第二册第18课句子疑问新概念第三册第26课的几个疑问新概念英语第一册12课的练习疑问. 新概念英语第一册23课的疑问